De l’air pour les mines
La revue Glückauf étudie les ventilateurs axiaux et centrifuges de F+K, dont un modèle datant de 1922.
FRÖLICH + KLÜPFEL / Depuis 1885
Depuis 1885, Frölich + Klüpfel associe la technologie pneumatique aux exigences du terrain. Une histoire d’inventions, de transformations et de nouvelles applications.
Découvrir notre histoire ↓
1885 / FRÖLICH + KLÜPFEL
Julius Frölich et Hermann Klüpfel posent les bases de l’entreprise. Le développement d’une foreuse pneumatique conduit à sa création à Eisleben, puis à l’ouverture d’une succursale à Barmen.


Notre histoire

Vers 1880, Julius Frölich développe une foreuse pneumatique. L’entreprise est fondée en 1885.
En avril 1891, le siège est transféré à Barmen. La gamme s’élargit avec de nouvelles machines pneumatiques et des équipements miniers.
L’entreprise se développe avec l’industrie minière et ouvre des succursales en Allemagne, en Autriche, en Hongrie, en Angleterre et aux Pays-Bas.
Des annonces témoignent de l’activité de Stephan, Frölich & Klüpfel à Scharley, en Haute-Silésie : en 1916, l’usine recrutait pour des travaux de tôlerie et de rivetage. En 1918, elle proposait des raccords pour les conduites de ventilation des mines.
La recherche historique atteste la participation de Stephan, Frölich & Klüpfel à Petrowitz à l’industrie d’armement nazie : commande de dispositifs pneumatiques de recul, fournitures pour projectiles et fabrication de pièces de rechange pour canons. Ces informations concernent l’établissement de Haute-Silésie et ne peuvent être généralisées à Wuppertal.
La chronique municipale de Gelsenkirchen signale un câble électrique endommagé près de Frölich & Klüpfel lors du raid du 23 novembre 1944. La ligne fut rétablie le 28 novembre. Cette mention ne précise pas les éventuels dommages subis par l’usine.
Les archives polonaises mentionnent la reprise de l’usine de Petrowitz par l’administration charbonnière polonaise en janvier 1945. Les Archives nationales hongroises datent la nationalisation de Henrich, Frölich és Klüpfel de 1948. Ces changements sont donc intervenus à des dates différentes.
Après la Seconde Guerre mondiale, les établissements restants reprennent leur activité. Le fonçage de puits et l’exploitation minière marquent l’après-guerre.
En janvier 1953, l’usine de Buer-Beckhausen introduisit un versement mensuel supplémentaire pour les salariés. La chronique le qualifie de participation aux bénéfices, calculée sur le chiffre d’affaires. Le premier versement était de 27 DM par salarié, hors apprentis.

La crise minière conduit à une diversification. Les outils pneumatiques trouvent de nouveaux débouchés dans la pierre, le bâtiment et l’industrie.
À compter du 1er avril 1976, les activités d’outillage pneumatique à Wuppertal, de construction mécanique et de travaux souterrains à Gelsenkirchen-Buer deviennent des sociétés juridiquement autonomes. La société d’origine, Frölich & Klüpfel GmbH & Co. KG, conserve des fonctions hors production. Les sociétés partagent initialement la même direction.
Une médaille commémore le centenaire de 1885 à 1985. Son inscription évoque les travaux souterrains, la construction mécanique et la technique de l’air comprimé. Le revers associe l’ancien emblème de l’entreprise à des motifs miniers et techniques.
En 1988, la société mère F+K se retire en tant qu’associée commanditaire de la société de construction mécanique. Après d’autres changements d’associés, la participation est transférée en 1989 à Emil Wolff Maschinenfabrik und Eisengießerei GmbH. L’extinction de l’ancienne société est inscrite au registre du commerce le 2 mai 1989.
Le 6 octobre 1989, le transfert de la participation en commandite dans l’entreprise de travaux souterrains de la société mère F+K à E. Heitkamp est inscrit au registre du commerce. En 1991, le siège est transféré de Gelsenkirchen-Buer à Herne. La société d’outillage pneumatique de Wuppertal reste une entité juridique distincte.
Débourrage entièrement automatique de culasses en aluminium sur le site de Mettingen.
Voir le projet ↓F+K expose à la GIFA 1999 à Düsseldorf.
En 2000, Frölich + Klüpfel livre sa première machine de dénoyautage en Chine, pour Teksid Hua Dong. Ce projet marque le début de la relation commerciale avec Fair International.
Contacter le partenaire commercial Fair International ↗F+K expose à la GIFA 2003 à Düsseldorf.
En 2007, Jochen Zibler, propriétaire de Frölich & Klüpfel, acquiert l’entreprise française MASSIN Technologies. Ce rapprochement complète l’expérience de F+K dans l’outillage pneumatique et le dessablage par des compétences supplémentaires en machines spéciales et en dessablage automatisé.
F+K expose des installations de désablage à la GIFA 2007 à Düsseldorf.

F+K expose à la GIFA 2011 à Düsseldorf.
F+K et Massin Technologies exposent ensemble des outils pneumatiques et des installations de désablage à la GIFA 2015.

En 2019, F+K expose pour la première fois à la GIFA une installation Massin qui fait également tourner la pièce moulée pendant la vibration.

La société allemande Massin Entkerntechnik GmbH est absorbée par Frölich & Klüpfel Drucklufttechnik GmbH & Co. KG. La fusion est inscrite au registre du commerce le 31 août 2021. Cette opération juridique concerne la société allemande, distincte de l’entreprise française MASSIN Technologies.
Blocs-moteurs et culasses pour moteurs de camions. Dénoyautage et changement de modèle entièrement automatiques.
Voir le projet ↓En 2023, F+K présente le brise-noyaux à la GIFA à Düsseldorf. Avec Massin Technologies, F+K expose ses solutions de désablage et ses outils pneumatiques.

Installation universelle avec quatre positions de chargement et déchargement adaptables et un circuit de palettes.
Voir le projet ↓Des solutions de dénoyautage sur mesure complètent la gamme d’outils. La pneumatique et la construction de machines sont aujourd’hui au cœur de F+K.
Cette présentation sera complétée par de nouveaux documents. L’histoire de l’usine de Wuppertal pendant la guerre, les conditions de travail et un éventuel recours au travail forcé restent insuffisamment établis. L’absence de preuves ne permet pas de conclure à l’absence de travail forcé.
Images de l’annonce et de la médaille fournies par l’entreprise à partir d’un forum ; référence exacte à préciser.
1984 / TRAVAIL DE LA PIERRE
En 1984, le sculpteur Olaf Höhnen a créé un monument en marbre représentant la Maus et l’éléphant. Le film « Denkmal » du WDR accompagne le travail de la pierre. Des outils Frölich + Klüpfel sont utilisés à partir de la douzième minute environ.
Contexte historique : 1984. La date du 3 septembre 2017 indiquée par le WDR correspond à une diffusion ultérieure. Source de la datation ↗
Voir sur le site du WDR ↗1991 / VERS LE DÉNOYAUTAGE
En 1991, la collaboration avec Mercedes-Benz aboutit à une installation entièrement automatique de dénoyautage de culasses en aluminium à Mettingen. L’historique de l’entreprise la présente comme le premier projet de référence de cette collaboration. Les outils s’intègrent dans une installation coordonnée.
Source : historique de l’entreprise ; année de construction 1991 précisée par l’entreprise.
Découvrir les solutions de dénoyautage ↗
2021 / SCANIA · SÖDERTÄLJE, SUÈDE
En 2021, F+K installe la première installation entièrement automatique de dénoyautage pour tous les blocs-moteurs et culasses de poids lourds fabriqués dans l’usine Scania de Södertälje en Suède. Le changement de configuration de la machine pour les différentes pièces moulées est lui aussi entièrement automatique.
Voir le concept et les vues 3D ↗2024 / KAMLIT · KOSTANAÏ, KAZAKHSTAN
En 2024, F+K installe chez Kamlit à Kostanaï une installation universelle de dénoyautage pour blocs-moteurs et culasses de poids lourds. Quatre positions de chargement et de déchargement adaptables et un système de circulation de palettes permettent une intégration flexible dans la production.

F+K / ARCHIV
Les documents historiques témoignent des produits, des applications et de l’évolution de l’entreprise.
Documents originaux sur l’ancien groupe, la construction mécanique et les activités minières.

1963
Publiée en octobre 1963, cette brochure anniversaire retrace le développement du département de fonçage de puits et de travaux miniers. Des photographies et des cartes présentent les sites et les projets. L’aperçu montre la carte des puits foncés entre 1885 et 1963.
17 pages · allemand
Consulter le PDF original ↗
Février 1977
Cette revue destinée au personnel et aux clients revient sur l’année 1976. Elle documente la constitution des différents secteurs en sociétés juridiquement autonomes et présente des projets ainsi que la vie de l’entreprise à l’époque.
20 pages · allemand
Consulter le PDF original ↗
Année de publication non confirmée
Ce prospectus historique présente les activités de l’époque : installations de transport et de chargement, machines pour la sidérurgie, construction de puits et de tunnels et travaux miniers spécialisés.
26 pages · allemand
Consulter le PDF original ↗
Tiré à part de « Die Bauindustrie », no 22/23 de 1934. L’article décrit un dispositif permettant de retirer les outils coincés. L’illustration est attribuée à Maschinenfabrik Frölich & Klüpfel, Wuppertal-Barmen.
Agrandir le document ↗
Document publicitaire historique montrant le chimpanzé « Lorbaß » et un marteau pneumatique K 15 D.

Couverture de brochure historique portant le cachet du 15 septembre 1961.
Présentation historique fondée sur la brochure de 2019 et la présentation de l’entreprise. Documents d’archives en allemand.
DANS LES REVUES TECHNIQUES
Les articles de l’époque témoignent de la diversité des applications des machines Frölich & Klüpfel dès le début du XXe siècle.
La revue Glückauf étudie les ventilateurs axiaux et centrifuges de F+K, dont un modèle datant de 1922.
Un article consacré aux méthodes de remblayage dans les mines tchécoslovaques cite Frölich & Klüpfel à Wuppertal-Barmen comme fabricant.
Une étude comparative de treuils de halage à moteurs à engrenages présente un moteur F+K à engrenages droits et ses résultats d’essai.
Sources : Glückauf, n° 14 du 3 avril 1926, n° 15 du 11 avril 1931 et n° 16 du 21 avril 1934. Archives de l’entreprise.
Aujourd’hui / F+K
Découvrez les fruits de cette expérience : des outils pneumatiques et des solutions de dénoyautage pour votre activité.